เกมส์อนิเมะมักโดดเด่นด้วยภาพที่มีเอกลักษณ์ เช่น การออกแบบตัวละครที่แสดงอารมณ์ สิ่งแวดล้อมที่มีสีสัน และการนำเสนอในรูปแบบภาพยนตร์ หลายเกมส์ยังมีโครงสร้างที่ขับเคลื่อนด้วยเรื่องราว โดยใช้ฉากสนทนา คัตซีน หรือความก้าวหน้าแบบเป็นตอนเพื่อพัฒนาตัวละครและโลกของเกมส์ตลอดเวลา
รูปแบบการเล่นของเกมส์อนิเมะสามารถแตกต่างกันอย่างมาก บางเกมส์เน้นการต่อสู้แบบแอคชั่นที่ควบคุมแบบเรียลไทม์ ในขณะที่บางเกมส์ใช้ระบบเทิร์นเบสที่จังหวะเวลาและการวางแผนสำคัญกว่าการตอบสนองเร็ว
ระบบความก้าวหน้าและการสะสมเป็นเรื่องปกติในเกมส์ประเภทนี้ ผู้เล่นอาจปลดล็อกตัวละครใหม่ พัฒนาความสามารถ และสร้างทีมให้เหมาะกับกลยุทธ์หรือสไตล์การเล่นที่แตกต่างกัน
เกมส์อนิเมะหลายเกมส์มีองค์ประกอบออนไลน์ เช่น กิจกรรม อัปเดต และโหมดแข่งขันหรือร่วมมือกัน พร้อมกับยังคงเน้นเรื่องราวและการพัฒนาตัวละครอย่างแข็งแกร่ง